立冬が過ぎ，寒くなってきました。観察池の鯉や金魚もあまり泳がなくなってきました。鯉は水温が8度以下になると池底に沈んでじっとしたまま動かなくなりますが，この状態を指して，鯉が冬眠状態に入ったといいます。この時期，えさやりも中止します。
　冬眠は、鯉の生理現象のひとつですから，自然に逆らわずに越冬させすことにしますね。そこで，寒い冬に備えて，冬眠場所として，新しい二つのU字溝を，地域の方にいただき，今日設置しました。
　また，このごろ，池の蛇口をいたずらする人がいます。新しい水の補給量は，池の循環ろ過システムが完備してあれば少しの量でOKですのでさわらないでね。特に，新水の入れすぎは病気になる原因の一つですので，やめてくださいね。