今日は、バイオリニストの五嶋（ごとう）みどりの言葉をご紹介します。

私が私でいることと、
いつも誰かとつながっていること。
その両方が楽しめれば最高です。


一見矛盾するような二つのことの両立、
ここに楽しみを見いだそうととする五嶋みどりさん。

「私が私でいること」とは、どういうことでしょう。
何かをやっている今の自分に、
何ものにも煩わされずに、集中できていることではないでしょうか。

五嶋さんは、わずか１４歳の時、
アメリカの「タングルウッド音楽祭」で、
Ｌ．バーンスタイン指揮のボストン交響楽団と共演しました。

しかし、その演奏中、弦を２度も切るというアクシデントに見舞われます。
普通なら、茫然自失（ぼうぜんじしつ）といったところでしょうが、
あわてることなく、
１度目は、コンサート・マスターのバイオリンを
２度目は、アシスタント・マスターのものと素早くチェンジしたのです。

そして、演奏を中断することなく、見事弾き終え、
バーンスタインから祝福の抱擁（ほうよう）を受けました。

これがこういう時のやり方であるとはいえ、
そうそう咄嗟（とっさ）にやれるものではありません。
彼女の行動を、アメリカのメディアは、
「タングルウッドの奇跡」と称え、教科書にも掲載されました。

これだけなら、名演奏家の１人で終わるでしょうが、
彼女は、「人とつながっていること」も忘れません。

大学では、心理学を学び、現在大学で教えるとともに、
非営利団体を組織し、発展途上国の子どもたちに、
音楽を送り続けているのです。

自分を持ち、その自分と人を繋（つな）げていく。
今のテーマは、「集中」といいます。

私と誰か、両方いて、人は人として生きられるのです。

（写真は五嶋みどりさん　Ｙａｈｏｏ！画像より）