１２月８日はビートルズのメンバーだったジョンレノンさんの命日です。世界中で彼の作った名曲「イマジン」が歌われていることと思います。１９８０年１２月８日、１人の熱狂的なファンの凶弾によって命を絶たれました。彼がめざしていた「平和な世界」を願う歌です。知多中学校の皆さんは三遊亭亜郎さんが日本語の訳詞で歌ってくださった曲なので覚えていると思います。また、３年生の皆さんは英語の教科書にも載っている人なので知っていると思います。なくなって、３３年がたちますがいまだに歌い継がれている名曲「イマジン」の後半部分を載せます。日本語の訳にチャレンジしてみてください。

　Imagine no possessions
　I wonder if you can
　No need for greed or hunger
　A brotherhood of man
　Imagine all the people
　Sharing all the world

　You may say I'm a dreamer
　But I'm not the only one
　I hope someday you'll join us
　And the world will live as one


「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見る夢は現実になる」ｂｙオノ・ヨーコ
〈歌詞と写真はインターネットから掲載せていただきました。〉